draw a string

I 1. I 2. II 3. III 4. IV 5. V 6. VI 7. XI 8. XVI 9. XVIII 10. XXI1 11. XXII II 1. I 2. II 3. III 4. XVI 5. XXI1

[strɪŋ] - thin string
- hemp string
- knotted string
- apron strings
- purse strings
- helmet strings
- string tie
- piece of string
- bind smth with a string
- draw the string
- have smb on a string
- lead a dog on a string
- lighten the helmet strings
- pass a string through a ring
- pull every strings to get that job
- stretch the string
- tie a knot in a string
- string will hold
- string broke - string of onions
- string of tools
- string of house
- string of cars
- whole string of children
- string of accidents
- string of arguments
- string of bursts
- string of camels
- string of wild geese
- string of oaths
- string of lies - string orchestra
- strings of a harp
- musical instrument with ten strings
- adjust the strings of a violin
- pluck the strings of a guitar
- touch the string, to harp on the same string
- sweep the strings of a guitar
- touch the emotional strings - without any string attached
- investigation with a string tied to it - first string of players
- players of the second string
- play second string to his brother

строка имя существительное: имя прилагательное: глагол:

связать имя существительное: глагол:

тянуть глагол: имя существительное:

протяжение глагол: имя существительное:

Дрю глагол:

* * *

* * *

* * *
- assessment work
- cable work
- close-quarter work
- dental work
- development work
- downhole wireline work
- draw works
- exploration work
- field work
- gas works
- gas dangerous work
- hole-straightening work
- inside work
- land work
- main hoist draw works
- maintenance work
- marine work
- preliminary work
- preparatory work
- prospecting work
- reclamation work
- reconnaissance work
- recovery work
- remedial works
- repair work
- reservoir engineering work
- seismic works
- short-hole work
- surface work
- tender work
- trestle work
- up-hole work
- Vibroseis survey work
- well remedial work
- well repair work
- wireline work

несовер. - тянуть;
совер. - потянуть
1) (кого-л./что-л.) pull, draw;
haul (о чем-л. тяжелом) ;
drag (волочить) ;
lay (о кабеле и т.п.) тянуть кого-л. за рукав ≈ to pull smb. by the sleeve, to tug at smb.'s sleeve тянуть кого-л. за душу ≈ to torment someone тянуть в разные стороны ≈ to pull in different directions тянуть на буксире ≈ to tow;
to have in tow прям. и перен. тянуть жребий ≈ to draw lots тянуть лямку ≈ to drudge, to toil
2) только несовер.;
(что-л.) ;
тех. draw (о проволоке)
3) только несовер.;
(что-л.) drawl, drag out (медленно произносить) тянуть все ту же песню перен. ≈ to go on about smth., to harp on the same string тянуть слова ≈ to drawl тянуть ноту ≈ to sustain a note тянуть песню ≈ to sing a slow song
4) только несовер.;
без доп.;
(что-л.;
с чем-л.) drag out, delay, protract, procrastinate (медлить) не тяни! ≈ quick!;
hurry up! тянуть с ответом
5) только несовер.;
(что-л.) ;
разг. make go, force/compel to go (звать, приглашать) никто его силой не тянул ≈ no one made him go, no one forced him to go
6) без доп. weigh (весить)
7) без доп. draw (обладать тягой - о трубе и т.п.)
8) безл.;
(чем-л.) (о струе воздуха, о запахе и т.п.) тянет холодом от окон ≈ the cold (air) is coming from the windows, there is a cold draught from the windows
9) (что-л.) draw up (вбирать, всасывать) тянуть в себя воздух ≈ to inhale deeply the air, to draw in the air тянуть через соломинку ≈ to suck through a straw тянуть водку ≈ to swill vodka
10) только несовер.;
(что-л.) (из кого-л./чего-л.;
с кого-л./чего-л.) squeeze (out of) (вымогать) ;
extort( from) (о деньгах и т.п.)
11) безл. (влечь) его тянет (к кому-л./чему-л.;
делать что-л.) ≈ he longs( for smth.;
to do smth.), he has a longing( for) ;
he wants( to do smth.) его тянет в театр ≈ he is longing to go to the theatre, he has a longing for the theatre его тянет отсюда ≈ he longs/wants to get away from here его тянет ко сну ≈ he is sleepy его тянет к работе ≈ he is longing to work его тянет домой ≈ he longs to go home, he yearns/longs for home

̈ɪbau I
1. сущ.
1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows and smiles. ≈ Она поклонилась и улыбнулась ему. make one's bow
2) кивок;
особый наклон головы в соответствии с требованиями этикета
2. гл.
1) сгибать в физическом смысле какую-л. часть тела а) гнуть(ся), сгибать(ся) (также bow down;
также в переносном значении) Take a tree and bow it. ≈ Выбери дерево и согни его. The ages bowed him. ≈ Годы подкосили его. Syn: bend б) сгибать голову при надевании ярма (о животных) в) наклонить, склонить голову
2) сгибать какую-л. часть тела в знак чего-л.;
также переносные значения а) подчиняться (before, to) I bow to your better judgment, and will take your advice. ≈ Я склоняюсь перед вашим суждением, поскольку вы опытнее, и сделаю, как вы сказали. Syn: bend before б) преклоняться( перед авторитетом, властью, именем и т.п.) bow and scrape bow one's thanks в) кланяться( before, to - кому-л.) All the men in the court bowed before the king as he entered. ≈ Все придворные поклонились королю, когда он вошел. bow out bow the knee г) кивать( в знак согласия) ∙ bow down bow in bow out II
1. сущ. базовый компонент всех значений - "гнутый предмет" или "объект, имеющий гнутую форму"
1) круг, дуга, любая кривая линия;
дужка (деталь таких букв, как р, о и т.п.) ;
обруч
2) радуга (в таком виде обычно в поэзии, в обычном языке чаще rainbow)
3) строит.;
уст. арка, свод, пролет( моста или другой конструкции) ;
консоль
4) (значение, связанное с предметом в виде дуги, перетянутой чем-л. веревочным) а) лук (оружие) bend bow to draw bow attach two strings to one bow bow-and-arrow б) лучник Syn: bowman I в) смычок bow instrument г) один "полный проход" смычка по струнам
5) перен. бровь
6) лекало;
особый инструмент для рисования произвольных кривых
7) кольцо( в функции ручки, напр., на ножницах) ;
гарда (меча)
8) электр. токоприемник, бугель, пантограф( у транспортных средств на электромоторе - трамваев, электропоездов и т.д.)
9) дужка очков;
также расширительно оправа
10) особый индийский музыкальный инструмент, напоминающий лук ∙ draw not your bow till your arrow is fixed посл. ≈ семь раз отмерь, один раз отрежь;
не следует поступать поспешно, не подготовившись draw a long bow
2. гл.
1) муз. играть смычком
2) муз. играть (на любом смычковом инструменте любым приемом) A single bar of music may be bowed fifty different ways. ≈ Любую музыкальную фразу можно сыграть пятьюдесятью разными способами. III
1. сущ.;
часто мн.
1) нос корабля, бак on the bow bows on bow-fast bow-wave Syn: prow
2) гребец, сидящий ближе всех к носу
2. гл. мор. рассекать волны, идти поперек волны лук (оружие) лучники, стрелки из лука что-л. имеющее форму дуги (строительство) арка радуга смычок удар смычка лучок дрели или пилы седельная лука, арчак бант - a * of red ribbon бант из красной ленты - to tie shoe-laces in a * завязать шнурки бантиком галстук, особ. галстук-бабочка( специальное) лекало (специальное) токоприемник, бугель (электровоза) (архитектура) эркер (американизм) заушник (очков) (американизм) металлическое кольцо, используемое в качестве ручки(в ножницах, ключе, часах и т. п.) > to draw a /the/ long * сильно преувеличивать, рассказывать небылицы > to draw a * at a venture сделать( что-л.) наугад /наудачу/ > another /second, extra/ string to one's * запасной вариант /ход/ > draw not your * till your arrow is fixed (пословица) семь раз отмерь, один раз отрежь владеть смычком - he *s admirably он великолепно владеет смычком поклон - to give smb. a * поклониться кому-л. - to make one's * откланяться;
удалиться;
уйти в отставку;
поклониться, отвесить поклон, приветствовать поклоном - to make one's best * вежливо /учтиво/ откланяться - to take a * раскланиваться (в ответ на аплодисменты) кланяться - to * smb. into the room с поклоном ввести кого-л. в комнату - he *ed to us as he passed проходя мимо, он поклонился нам кивнуть, наклонением головы выразить( что-л.) - to * one's thanks поклониться в знак благодарности - to * one's assent кивнуть в знак согласия подчиняться (тж. * down) - to * to the inevitable покоряться неизбежному - to * to smb.'s decision подчиниться чьему-л. решению преклоняться (тж. * down) - to * to a great writer преклоняться перед великим писателем - to * to /before/ grandeur преклоняться перед величием (тж. * down) (диалектизм) гнуть, сгибать, наклонять - the branches were *ed down with the weight of the snow ветки согнулись под тяжестью снега - he *ed his head over a book он склонил голову над книгой - his father is *ed with age его отец согнулся от старости - his heart was *ed with grief горе сломило его - not to * the neck to the invaders не покоряться захватчикам (тж. * down) (диалектизм) гнуться, сгибаться, наклоняться - the trees *ed as the wind swept over them деревья гнулись при каждом порыве ветра > to * and scrape угодничать, заискивать > to * down one's ear to smb. благосклонно внимать кому-л. нос (корабля, дирижабля) - * chock for chain( морское) носовой полуклюз для цепи - *s on (морское) носом вперед баковый гребец (ближний к носу) bow стр. арка ~ бант ~ владеть смычком ~ гнуть(ся), сгибать(ся) (часто bow down) ;
bowed down by care согнувшийся под бременем забот ~ дуга ~ кланяться;
to bow and scrape раболепствовать;
to bow one's thanks поклониться в знак благодарности ~ лук, самострел ~ наклонить, склонить голову ~ (часто pl) нос (корабля) ~ подчиняться;
to bow to the inevitable покоряться неизбежному ~ поклон;
to make one's bow откланяться;
удалиться;
to take a bow раскланиваться (в ответ на аплодисменты) ~ преклоняться;
to bow before authority преклоняться перед авторитетом ~ радуга ~ смычок ~ эл. токоприемник, бугель (трамвая) ;
to draw a (или the) long bow преувеличивать, рассказывать небылицы bowknot: bowknot =bow ~ кланяться;
to bow and scrape раболепствовать;
to bow one's thanks поклониться в знак благодарности scrape: to bow and ~ раболепствовать;
to scrape a living с трудом зарабатывать себе на жизнь ~ преклоняться;
to bow before authority преклоняться перед авторитетом ~ кланяться;
to bow and scrape раболепствовать;
to bow one's thanks поклониться в знак благодарности to ~ out откланяться, распрощаться;
удалиться;
he was bowed out of the room его с поклонами проводили из комнаты ~ подчиняться;
to bow to the inevitable покоряться неизбежному ~ гнуть(ся), сгибать(ся) (часто bow down) ;
bowed down by care согнувшийся под бременем забот ~ эл. токоприемник, бугель (трамвая) ;
to draw a (или the) long bow преувеличивать, рассказывать небылицы draw not your ~ till your arrow is fixed посл. = семь раз отмерь, один раз отрежь;
не следует поступать поспешно, не подготовившись to ~ out откланяться, распрощаться;
удалиться;
he was bowed out of the room его с поклонами проводили из комнаты ~ поклон;
to make one's bow откланяться;
удалиться;
to take a bow раскланиваться (в ответ на аплодисменты) ~ поклон;
to make one's bow откланяться;
удалиться;
to take a bow раскланиваться (в ответ на аплодисменты)

2) выкладывать
3) линь
4) строка
5) строчка
6) урез
7) футеровать
8) черта
9) веревочный
10) вызывающий
11) <geom.>ось
12) прямая
13) конвейер
14) очередь
15) хвост
16) проводить линию
17) линейчатый
18) ряд
19) трос
20) поточный
21) рядный
22) контур
23) график
24) кривая
25) трубопровод
26) серия
27) футеровка
28) прокладывать
29) проложить
30) обкладывать
31) обложить
32) облицовывать
– absorption line
– aclinic line
– acoustic line
– across line
– address line
– displacement line
– dotted line
– double line
– double-circuit line
– draft line
– drain line
– draw a line
– drive line
– drop-out line
– emission line
– frost line
– fuel line
– full line
– fusion line
– gas line
– generating line
– geodetic line
– get off the line
– glide line
– glue line
– gorge line
– grid line
– half-wave line
– heading line
– heave a line
– heaving line
– heavy line
– hold the line
– ideal line
– impulse line
– incoming line
– indoor gas line
– input line
– instruction line
– intercepting line
– invisible line
– involution on a line
– line image
– line in fraction
– line insulator
– line integral
– line interference
– margin line
– maser line
– matched line
– word line
– zero line
– zeroic line

absorption spectral line — спектральная линия поглощения

acoustic delay line — акустическая линия задержки

acoustical delay line — акустическая линия задержки

aerodynamic center line — линия фокусов

arrange cylinders in line — располагать цилиндр в ряд

artificial delay line — искусственная линия задержки

automatic production line — <industr.> линия автоматическая

cable delay line — кабельная линия задержки

cable line cell — камера кабельной линии

calculated line of resistance — расчетная линия сопротивления

center line of a track — ось пути

clearance of a pole line — высота провода наименьшая

close contour line — замыкать горизонталь

closed vortex line — замкнутая вихревая линия

coaxial supply line — < radio> фидер коаксиальный

coaxial transmission line — коаксиальная линия передачи

comb transmission line — гребенчатая линия

connect across line — включать шунтом к линии

coupled delay line — замедлитель связанный

crystal delay line — кварцевая линия задержки

delay line decoder — дешифратор с линией задержки

delay line equalizer — компенсатор на линии задержки

delay line register — регистр на линях задержки

dissipationless delay line — линия задержки без потерь

doubly straight line — сдвоенная прямая

downstream water line — горизонт нижнего бьефа

draw straight line — проводить прямую

duplex artificial line — балансная линия дуплекса

equalized delay line — линия задержки с корректированной характеристикой

faint spectral line — слабая спектральная линия

fall on straight line — укладываться на прямой

fiber-optics communication line — <commun.> линия связи волоконно-оптическая

ghost spectral line — ложная спектральная линия

half-wave transmission line — полуволновой фидер

have line contact — соприкосновение происходит в линии

helial delay line — спиральная линия задержки

irregular line of a transformation — иррегулярная прямая преобразования

laser emission line — линия излучения лазера

length of scanning line — длина строки

line axle car — автомобиль с карданной передачей

line circuit breaker — линейный выключатель

line contour integral — криволинейный интеграл

line insulator string — гирлянда линейных изоляторов

line interfase module — линейный интерфейсный модуль

line of action of a force — линия действия силы

line of dents of a gear — линия впадин шестерни

line of double curvature — линия двоякой кривизны

line of equal elevation — линия равных высот

line of least resistance — <phys.> линия наименьшего сопротивления

line of precise level — <geod.> линия точного нивелирования

line of rolling contact — линия качения

line repeating coil — трансформатор линейный

line signal detector — детектор линейного сигнала

line standard of meter — штриховая мера длины

line tangent to — касательная к

line up on the approach lights — выходить на огни

line with brick — футеровать кирпич

magnetic line of force — магнитная силовая линия

magnetic north line — полуденная линия

matched transmission line — согласованная линия передачи

mercury delay line — ртутная линия задержки

move in a straight line — двигаться по прямой

multiple delay line — многократная линия задержки

multiple line automaton — многолинейный автомат

multiple resonant line — эндовибратор многоцилиндровый, эндовибратор полицилиндрический

multischedule private line — частная линия связи

neutral line of a groove — нейтральная линия калибра

nickel delay line — никелевая линия задержки

open transmission line — открытая линия передачи

parting line of a mold — линия разъема формы

parting line of a pattern — линия разъема модели

pneumatic long line — пневматический кабель

pole and line fishing — лов крючковыми орудиями

polyphase transmission line — многофазный фидер

raft section line — линейка сплоточных единиц

re-string a power line — менять линии электропередачи

record operator's line — заказная линия

return line hose — шланг отводящий

roll of a production line — сходить с поточной линия

roll parting line — средняя линия валков

scalar line integral — скалярный линейный интеграл

slotted section line — <tech.> линия щелевая

spectral line Q-factor — добротность спектральной линии

spectral line splitting — расщепление спектральных линий

spectral line strength — интенсивность линии спектра

standard delay line — линия эталонной задержки

start of scanning line — фазовое положение

subscriber's line equipment — абонентский комплект

Sumner position line — высотная линия положения

surface wave line — < radio> линия поверхностной волны

tapered coaxial line — клинообразный коаксиальный фидер

tapped delay line — <electr.> линия задержки дискретная, секционная линия задержки

terminal line equipment — линейный комплект

top line of type face — верхняя линия шрифта

traninuous line of shafting — трансмиссионная линия

ultrasonic delay line — ультразвуковая линия задержки

upstream water line — горизонт верхнего бьефа

variable delay line — регулируемая линия задержки

video line booster — <phot.> видеоусилитель добавочный

water delay line — водяная линия задержки

water-oil interface line — <energ.> контур водонефтяного контакта

waveguide transmission line — волноводный тракт

wire delay line — проволочная линия задержки

wire line grab — ловильный ерш

линия имя существительное: имя прилагательное: глагол:

I II II [baʋ] n